The majority of cryptocurrency prices continued to tick upwards on Tuesday after outperforming U.S. stock indexes on Monday.