Thousands of Iranians had to either withdraw their funds from Binance or prove they were permitted to use the platform, a process that could take months.