The new derivatives aim to give institutions and traders a different way to hedge their exposure to the flagship cryptocurrency.