When details emerged about Coinbase’s blockchain analysis partnership with ICE, Bitcoiners were left wondering how safe their data really is.