Королевский апелляционный суд Великобритании отклонил ходатайство Джеймса Хауэллса о получении разрешения на поиск на свалке его жесткого диска с 7500 BTC (около $621,9 млн). Об этом истец сообщил в X.
Appeal request to the Royal Court of Appeal: refusedThe Great British Injustice System strikes again…The state always protects the state.Next stop: ECHR pic.twitter.com/KFYRSbsEPo— James Howells (@howelzy) March 14, 2025
Суд мотивировал свое решение тем, что не увидел «реальных перспектив успеха» и «других веских причин» для рассмотрения ходатайства.
«Великая британская система несправедливости снова наносит удар… Государство всегда защищает государство», — написал Хауэллс.
В «ближайшие недели» британец намерен в качестве последней инстанции обратиться в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). Согласно комментарию Хауэллса для Cointelegraph, он заявит о нарушениях со стороны Высокого и Апелляционного судов Великобритании его прав на собственность и справедливое судебное разбирательство.
«Британское сообщество хочет замести это под ковер, и я им этого не позволю. Это не прекратится — сколько бы времени это ни заняло», — добавил он.
ЕСПЧ не может отменить решение суда Великобритании, однако вердикт в пользу Хауэллса потребовал бы от предыдущих инстанций рассмотреть вопрос о том, являлось ли толкование законодательства страны совместимым с положениями Европейской конвенции о правах человека.
В начале января Высокий суд также отклонил иск британца, сославшись на отсутствие «реальной перспективы» успеха в его деле.
Жесткий диск с ключами к биткоин-кошельку Хауэллса по ошибке оказался в мусорном баке в 2013 году, а затем вместе с остальными отходами был вывезен на свалку Newport Docksway в Ньюпорте. С тех пор британец предпринимал неоднократные попытки вернуть устройство: предлагал властям деньги, а также поиски с помощью рентгеновского сканирования и робопсов от Boston Dynamics.
Напомним, в 2025–2026 годах власти Великобритании планируют законсервировать свалку в Ньюпорте. Хауэллс уже заявил о готовности выкупить часть территории и продолжить поиски.
По мнению экспертов, вероятность найти жесткий диск на свалке и извлечь из него данные близка к нулю.
